現(xiàn)在很多公司和企業(yè)都有國(guó)際化的業(yè)務(wù)，所以需要的翻譯越來越多，相應(yīng)的翻譯公司也越來越多，翻譯公司收費(fèi)項(xiàng)目也是林林總總，導(dǎo)致很多人在尋找翻譯過程中上當(dāng)受騙，那么專業(yè)翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是什么呢？今天給大家講解一下專業(yè)翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。

            一般來說翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)都是千字200-350之間，比較普通的稿件都是千字200，專業(yè)性很高的翻譯都是千字350左右，都是根據(jù)稿件的難易程度決定收費(fèi)價(jià)格。相對(duì)來說論文的價(jià)格就比會(huì)議性稿件的收費(fèi)高一點(diǎn)，同聲翻譯就會(huì)比一些音頻視頻的價(jià)格高點(diǎn)，所以收費(fèi)也是看具體內(nèi)容決定的。

          如果是外出進(jìn)行翻譯收費(fèi)會(huì)更高一點(diǎn)，特別是口語(yǔ)翻譯和同聲翻譯的價(jià)格的都是根據(jù)具體服務(wù)的對(duì)象進(jìn)行的活動(dòng)決定的，一般都是按照小時(shí)計(jì)算，這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是除了安排飲食住宿以外的費(fèi)用。除了特定情況以外，專業(yè)翻譯收費(fèi)也會(huì)根據(jù)語(yǔ)種進(jìn)行，一些小語(yǔ)種收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也會(huì)高點(diǎn)，英語(yǔ)收費(fèi)比較低。

            綜上所述，翻譯報(bào)價(jià)都是根據(jù)語(yǔ)種，字?jǐn)?shù)，稿件用途，需要時(shí)間等因素決定的，在翻譯過程中如果還有一些其他的特殊情況就需要增加費(fèi)用。不過收費(fèi)是一方面的，在找翻譯人員的時(shí)候主要的還是看翻譯人員的水平，專業(yè)素養(yǎng)高點(diǎn)的收費(fèi)會(huì)高點(diǎn)，所以不能完全根據(jù)費(fèi)用采用翻譯公司，更重要的是看效果如何，效果好的收費(fèi)高點(diǎn)也可以！